干了这碗北京土话再看老炮儿不迟
很多人形容这部年末北京方言大片就一个字
燃还是燃然而。。。（图片出处见水印）嘿嘿，以上只是小插曲。供君一乐。话说回来，看了半天电影，你真明白“老炮儿”是什么意思？以下摘自马未都的博客老炮儿最初的含义是老泡儿，指在某一行业或领域天天泡着，日久成精，有点当不上大哥也是个二哥的意思。与此匹配的词汇最贴近的是“泡妞儿”，过去搞女朋友比现在麻烦多了，那时多流氓的女流氓也比今天随便上床的网友纯真，所以要泡，需要时间，好女怕烂缠，烂缠就是泡，没钱也没关系，只要豁得出时间和精力，什么女人都能到手。老泡儿用工夫和脸皮将美女揽入怀中，睡上一觉就准出来吹嘘，那年月的人精神特空虚，也没毛片看，把和女友上床的事说出来供大家一同精神享受。这时，每个男人都把自己说成力拔山兮，金枪不倒，且炮声隆隆，久而久之，泡讹误为炮，“老炮儿”遂生成，加之黑话“打炮”风行，“老泡儿”反而没人知了。马老师走好！欢迎下次再来！类似“老炮儿”这样的北京土话，还有很多，如果不是电影字幕适当给了注释，我们南方孩子还真是看不懂。今天我为你们整理：
40句北京土话（方便大家这两天在朋友圈装x）（图片出处见水印）---
1.忒：特别。含有“过了”“过分了”的意思。
2.丫：骂人的话，也叫丫挺，原本是“丫头养的”意思。
3.起腻：指人们有事没事聚在一起闲聊，也指人缠着某人或赖在某地不走，招人烦。亦有男女之间亲热黏糊的意思。
4.炸猫：疑是炸庙儿，北京土话，瞎咋唬的意思，含有唬人的意味。
5.局器：仗义，大方，豪爽。
6.得嘞：好了，就这么办了的意思。是一个表示肯定的答复，而且态度很爽快。
7.刷夜：北京流行语，即有家不回，夜里在外闲荡。
8.喇蜜：泡妞儿的意思，引申的还有嗅蜜，都是指男孩追女孩。
9.跌份：丢面子了。
10.瓷器：好朋友，铁哥们，就是好的不能再好的那种人
。
11.露怯：丢脸。不光是丢脸，还有哪一方面不在行让人看出来了的意思。
12.递葛：没事找事的意思。
13.大拿：某方面的专家行家或者假充的行家。
14.雷子：黑话，即便衣警察。
15.棒槌：北京话，蠢笨，外行的意思。
16.歇菜：表示没有希望的事情办不成的事情就不要再逞强去办了的意思。
17.撂挑：甩手不干了。
18.拿搪：推脱，端架子，有故意刁难的意思。
19.呲瞪：态度不和善的批评人，呲牙瞪眼。东北话不叫呲瞪，叫呲哒，呲哒人，就是态度不和善地批评人，没好气地数落、指责人的意思。
20.砸窑：为了不与大家分享偷偷藏起来。
21.摆忙：应为“百忙”，意为一个人不时闲地做事，让别人看着闹心。还含有带显摆性质的忙乎，有意无意添乱的意思。
22.喽喽：看看。
23.颠儿：快走，小跑。
24.碎催：北京土话，指伺候人、为人奔走的人，带有贬意。
25.孙子（zei）：地位卑微低下的人，是骂人的话。
26.杵窝子：北京土话，生性怯懦，腼腆，胆儿小的意思。
27.老炮儿：资格较老的玩家或经常进局子的混混儿。
28.念秧儿：北京土话，没话找话，也有不直接表达，绕弯说话的意思。
29.吹牛逼：说大话。
30.幺蛾子：花招儿的意思。
31.塔儿哄：北京土话，混事儿的意思。
32.没六儿：不着边际，说话办事不靠谱的人。
33.撒丫子：放开脚步跑，逃跑。
34.撒癔症：北京土话，夜间到处乱逛，癔症本是一种病症，此话是引申过来的，也表示神经有点不正常或故意耍疯。
35.逗咳嗽：耍贫嘴。
36.打奔儿：年青人的“奔儿”是吻的意思，打奔儿指接吻。旧时打奔儿也指口齿不伶俐，说话吞吞吐吐，张口结舌。
37.板儿砖：砖，砖头。
38.点儿背：北京土话，运气不好，倒霉。大概是从赌博那里引申来的。
39.发小儿：北京方言，从小一块长大的，从小孩头发引申而来。
40.丫头片子：女孩。
---
北京的一般土话，不带儿化不正宗，另一个特点就是含混不清，外地人听着费劲。这些北京方言，每一个词里都含有二重或多重意思，除了基本意义之外，用在不同的地方，就可以做不同的理解。学完单词可以试着说些句子：
老炮儿的日常（方便大家这两天在朋友圈装x）普通话：请您出门小声点，我要睡会儿觉。劳您驾出门儿您悄么声儿的，
我这儿正要迷瞪会儿。
普通话：对不起，摔破了一个碗。对您不住，cei(卒瓦)了您的碗了。普通话：帮我洗一下拖把。麻烦您给我投投我这(zhei)墩布。普通话：我去菜市场买点番茄。我上菜r场买点儿凶柿。普通话：请问去北京西站怎么走啊劳驾上西柯站怎么走啊。普通话：这个蛋糕都坏掉了，不要吃了。这(zhei)蛋糕都一股子哈喇味儿
您就甭紧概搂啦。
普通话：您去哪里呀？去地安门逛一下。您上哪儿哈去啊？上电an门溜达一圈儿。普通话：还没到吃饭的时间，先随便吃一点。还没到饭点儿，先找点吃的填补填补(dianbu)普通话：再见，有时间再聊。回见了您那，得空儿再聊。今天信息量有点大，看累了不？舌头都快捋不直了就此打住，回见了您那
来源：网络编辑整理：杨迪
- 上一篇文章： 甲状旁腺功能减退症小结
- 下一篇文章： 没有了
