洛阳话速成教程出炉，看着看着我就笑哭了
土生土长的洛阳人肯定知道，
洛阳话中有许多词语跟它的字面意思都不太一样，
这让很多外地人非常抓狂，
于是，小编就决定写个速成教程，
为在洛阳生活的外地人造福！
喝汤了秒
误解：就是喝汤
正解：吃饭了吗
例句：“恁去哪类？喝汤了秒？”
排场
误解：场面很大
正解：漂亮
例句：“这是谁家类小闺女，长类真排场！”
捣鸡毛
误解：拔鸡毛
正解：捣乱
例句：“我现在忙着类，你别搁那捣鸡毛！”
猜瓢
误解：盛水的瓢
正解：垃圾斗
例句：“快点给地上类垃圾都扫到猜瓢里”
造
误解：制造
正解：厉害
例句：“俺大洛阳类牡丹花看着可造”
邪火
误解：上火
正解：大叫
例句：“你看见谁了恁激动，邪火类真大声”
谷堆
误解：土堆
正解：蹲
例句：“俺洛阳人喝汤都是谷堆着”
烧包
误解：吃的包子
正解：炫耀
例句：“公司同事买了个LV的包包，烧包了一上午”
不老盖儿
误解：盖子
正解：膝盖
例句：“昨天跑类太快了，现在不老盖儿可疼”
抬杠
误解：两个人抬东西
正解：辩解
例句：“你说类不对，我不想跟你抬杠”
伙计
误解：合伙
正解：好朋友
例句：“有啥困难你只管开口说，咱都是十几年类老伙计”
发癔症
误解：疾病复发
正解：没睡醒
例句：“看看你，发啥癔症，晚上去哪耍了”
下菜
误解：一种菜
正解：嘴馋
例句：“看见人家吃东西你都能流口水，真下菜”
年四年
误解：四年
正解：去年
例句：“年四年类夏天秒今年夏天热”
独古眼儿
误解：一只眼
正解：自个儿
例句：“爸妈出去了，家里就剩我独古眼儿了”
各意蛋
误解：类似于松花蛋
正解：烦人
例句：“朋友圈里刷屏类人真各意蛋”
墩儿
误解：木头
正解：板凳
例句：“站类时间长可累，有墩儿秒，让我坐坐”
去球
误解：去打球
正解：拉倒
例句：“去求吧！跟这种人秒办法讲理”
掉底儿
误解：器具的底掉了
正解：办错事
例句：“一点儿小事都办不好，你这人真掉底儿”
死鬼
误解：死人的鬼魂
正解：讨厌
例句：“有些斤斤计较类人真死鬼”
胡求喷
误解：喷饭喷水
正解：吹牛
例句：“说累怪美，别听他胡求喷”
半年是这
误解：半年
正解：原来
例句：“西红柿揍是番茄，半年是这”
好啦，就写到这里，
还有很多小编没有提到的哟，
欢迎补充！
天津白癜风专科医院北京治疗白癜风皮肤病医院- 上一篇文章： 牙痛几种原因
- 下一篇文章： 睡癔症了是什么样Wuli凡凡说
